Results for öfkelendiğimde translation from Turkish to Afrikaans

Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.› ››
sodat ek in my toorn gesweer het: hulle sal in my rus nie ingaan nie.

biz inanmış olanlar huzur diyarına gireriz. nitekim tanrı şöyle demiştir: ‹‹Öfkelendiğimde ant içtiğim gibi, onlar huzur diyarıma asla girmeyecekler.››
want ons wat geglo het, gaan die rus in, soos hy gesê het: daarom het ek in my toorn gesweer, hulle sal in my rus nie ingaan nie--alhoewel sy werke van die grondlegging van die wêreld af volbring is.

rab yeruşalimle yahudaya öfkelendiği için onları huzurundan attı. sidkiya babil kralına karşı ayaklandı.
want dit het oor jerusalem en juda gekom weens die toorn van die here, totdat hy hulle van sy aangesig af weggewerp het. en sedekía het gerebelleer teen die koning van babel;