Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
açıklamaya çalıştım.
u përpoqa të ta shpjegoj.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- açıklamaya çalışsan!
- nuk mund ta shpjegoj. - përpiqu.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
açıklamaya zamanım yok.
nuk ka kohë për shpjegime.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- açıklamaya zaman yok.
-nuk ka kohë për shpjegime.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bunu açıklamaya yetkim yok.
nuk jam në iiri që ta diskutoi atë
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
açıklamaya hazır mısınız?
- mirë.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- bunu size açıklamaya çalıştım.
u përpoqa të arsyetoja me ju.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
o zaman açıklamaya uğraşmayacağım.
atëherë as po të bezdis me një shpjegim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
açıklamaya meydan okuyan olaylar.
ngjarjet qe perfillin shpjegimet.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ben sadece protokolü açıklamaya çalışıyorum.
po përpiqem të të shpjegoj protokollin!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- hayır, açıklamaya çalışıyorum! harold!
- jo, po përpiqem ta shpjegoj!
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
açıklamaya çalış. -dmv yok, pasaport yok.
e di se kush është sjo grus?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
İyi katiller açıklamaya gerek duymadan öldürür.
ti e di, më të mirët mund të vrasin pa dhënë shpjegime.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tabii, bunu sıradan vatandaşa açıklamaya kalkmamalıydım.
po, duhet t'i kisha njohur me mire qe te ju shpjegoja per civilet.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- açıklamama izin ver.
- më lejoni ta shpjegoj.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: