Results for el işi translation from Turkish to Albanian

el işi
pun dore

el işi.
punë dore.

sana el işi malzemesi falan bulmuş.
të solli budallallëqe artistike.

bu sırada başka bir el işi ile ilgilenebiliriz.
do të kaloni kohën me një tjetër projekt.

Üç gün boyunca ona el işi veremem, biliyorsun.
nuk mundem tri dtë vetëm që t'ja thithë atij.

el işlerinde uzmandır.
posaqërisht pë të vejat.

birkaç kız zam istemiş, o da karşılığında el işi istemiş.
një vajzë i kërkoi rritje rroge, kurse ai i kërkoi një masturbim.

"who let the dogs out" şarkısında dans pistinde el işi yaptırmıştım.
kërcyem si të çmendur "who let the dogs out".

- sadece el ile iş gördü.
- vetëm me dorë e bëmë.

daha sıkı şeyler yapacağız, ama önce sizden bir şey bekliyoruz... - el işi.
ne do të marrim më shumë material sa më shpejtë që ti marrim disa--

lisa? el işinin adı ne olsun?
lisa, çfarë projekti?

bilirsiniz, tek el işleri ustası olurdum.
e dini,do isha nje mjeshter me nje dore.

elime testereyi alıp işi bitirmek bile istemiyorum.
"gjithçka është në vendin e vet" .

collins, elini çabuk tutup işi bitir.
kolins duhet të mbledhni forcat dhe ta mbaroni këtë punë.

burada hertürlü işçi var ayakkabıcılar, el işlerinden anlayanlar.
dhe ne kemi dentist, këpucar, mjekë praktike.

tek söylediğim, bence elindeki işi bırakıp önce buna göz atmalısın.
po them vetëm... se bën mirë të lësh gjithçka që po bën dhe ta kontrollosh këtë të parin.

kentte zanaatkârların elinden çıkma altın ve gümüş mücevherler, nakışlı ürünler, tekstil ürünleri ve daha pek çok el işi eşya satılıyor.
zejtarët ofrojnë bizhuteri ari dhe argjendi, mallra me filigranë, tekstile dhe shumë më tepër.

makedonya'nın Üsküp kentinde 12 - 15 aralık tarihlerinde el işi geleneğinin yeniden canlandırılmasına ilişkin bir seminer düzenlendi.
një seminar rajonal mbi rigjallërimin e traditës së punimeve me dorë u zhvillua në shkup, maqedoni nga 12 dhjetor deri më 15 dhjetor.

bükreş'teki etaj 3/4 galerisi 28 kasım'dan itibaren çağdaş halk el işi örneklerinin sergileneceği ulusal bir sergiye ev sahipliği yapacak.
galeria etaj 3/4 në bukuresht do të presë një ekspozitë kombëtare të punimeve artistike popullore bashkëkohore, duke filluar më 28 nëntor.

- bu iş gittikçe elimizden çıkıyor.
kjo po na del nga kontrolli.