Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seni kaldıracağım.
do të ngris.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
elimi kaldıracağım.
do të ngre dorën.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hadi ben kaldıracağım seni.
forca, të ngre unë.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Şimdi, seni kaldıracağım.
tani eja dhe një herë.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
evet, seni dansa kaldıracağım.
po, do të të marr në kërcim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bu gece kemiklerine kadeh kaldıracağım.
sonte do të ngre dolli për kockat e tua.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ellerimi kaldıracağım sen de buna son vereceksin.
unë prap do ta mbaj kokën lartë kurse ti do t'i ndërpresh këto budallallëqe.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
İstediğimi aldığım zaman, kilidi kaldıracağım.
derisa të marr atë që dua, lagjia do qëndroj e mbyllur.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bu operasyona dahil olan herkesi ortadan kaldıracağım.
do t'i vras të gjithë ata që janë përfshirë në këtë operacion.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
buruşmuş götünü kaldır oradan, yoksa ben kaldıracağım.
me ty po flas. lëvize atë prapanicë gjeriatrike, para se të të fus ndonjë shkelm.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
seni ayağa kaldıracağım. Üç deyince. bir...iki...üç...kalk.
të çoj unë kur të them tre.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
manjula'yı cep telefonumla arayarak bu şüpheyi ortadan kaldıracağım.
e pra, unë do ti jap fund këtij tensioni me një thirrje të thjeshtë telefonike të manjula.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
onların günahlarını kaldıracağım zaman kendileriyle yapacağım antlaşma budur.››
dhe kjo do të jetë besëlidhja ime me ta, kur unë t'ju heq mëkatet e tyre''.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- baş kaldıracağına git dönüş yolunu bul.
- nëse nuk të dëgjon... gjej rrugën e kthimit.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: