Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cumhurbaşkanı traian basescu, "müttefikleri güçlüklerle karşılaşırken, romanya oyuncaklarını alıp gidemez.
“kur aleatët e saj po ndeshin vështirësi, rumania nuk mund të mbledhë plaçkat e të ikë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Şimdi onlar pazartesi günü İtalya ile karşılaşırken, diğer f grubu galibi brezilya ise gana ile oynayacak.
ata do të ndeshen tani me italinë të hënën, ndërsa fituesi tjetër i grupit f, brazili, do të ndeshet me ganën.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dışişleri bakanlığının bulgularına göre, sırbistan'daki kaçakçılıkla mücadele çabaları yetersiz tanık koruması ve polis yolsuzluğu gibi sürmekte olan sorunlarla karşılaşırken, cezalar hala hafif kalıyor.
deapartamenti i shtetit gjeti se përpjekjet anti-trafik në serbi kanë hasur probleme të vazhdueshme në mbrojtjen jo të mirë të dëshmitarëve dhe korruptimin e policisë dhe dënimet që mbeten të lehta.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
- kapıyı açınca onunla karşılaşırsak sen hemen kaç.
nëse është, ti drejtohu në atë anë, dhe unë do përpiqem të ndjek.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: