Results for karşılaştık translation from Turkish to Albanian

yine karşılaştık.
ne takohemi përsëri.

daha önce karşılaştık.
me të vërtet qenkemi takuar më herët.

hey. gene karşılaştık.
paj ai është mbledhësi i fëlliqsirës.

-tekrar karşılaştık.
- shpresoj që ajo është shpatulla yte të cilën e kam prekur.

kötü zamanda karşılaştık.
më keq se hera e fundit kur u takuam.

daha önce karşılaştık mı?
a jemi takuar më parë?

burada tekrar karşılaştık.
e më pas jemi takuar këtu.

vay, vay, tekrar karşılaştık.
shiqo,shiqo, prap po takohemi.

- evet, dün depomda karşılaştık.
- po, dje në magazinën time.

görüşünüşe bakılırsa yine karşılaştık.
ja ku po takohemi sërish.

aynı uçaktaydık, asansörde karşılaştık.
ti dhe unë në të njejtin avion, patëm një takim të vogël në ashensor.

- küçük bir sorunla karşılaştık.
i numëruam... por ka një problem.

- tramell'in evinde karşılaştık.
- e takova atë në shtëpinë e trameii.

- evet, buraya gelirken yolda karşılaştık.
- po, e takova rrugës.

5 kilometre ötede coglar'la karşılaştık.
e shtypi një rrotë me dhëmbëza pesë herë.

"brezovitsa'da sırplar ile karşılaştım.
"kam takuar serbë në brezovicë.