Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fakat yine de bu yasa üzerinde de anlaşma sağlanacağını düşünüyorum.
megjithatë, unë pres dhe pak a shumë kam besim se do të biem dakord edhe mbi të.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yetkililer, fonların geri kalanının uluslararası finans kurumlarından sağlanacağını söylediler.
pjesa tjetër e fondeve do të sigurohet nga institucionet ndërkombëtare financiare, thanë zyrtarët.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
prodi, hükümet'in bütünleşme sürecinde kaydettiği aşamalardan övgüyle söz ederken, güven görüşmelerinde yakında ilerleme sağlanacağını belirtti.
prodi përgëzoi arritjet e qeverisë në procesin e integrimit dhe shprehu besim se bisedimet do të avancojnë së shpejti.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
devlet bakanı İvo İvanovski 10 Şubat'ta yaptığı açıklamada, makedonya'daki öğrenci yurtlarına bedava İnternet erişimi sağlanacağını duyurdu.
konviktet e studentëve në maqedoni do të ofrojnë akses pa pagesë të internetit, njoftoi në 10 shkurt ministri pa portofol ivo ivanovski.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- anlaşma sağlanacağından emin.
-ai, ai eshte i sigurte qe do zgjidhet.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: