Results for önlem translation from Turkish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Arabic

Info

Turkish

önlem

Arabic

مقياس

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

İsrail kralı adam gönderip oradaki durumu denetledi. böylece tanrı adamı İsrail kralını birkaç kez uyardı. kral da önlem aldı.

Arabic

فارسل ملك اسرائيل الى الموضع الذي قال له عنه رجل الله وحذره منه وتحفظ هناك لا مرّة ولا مرتين.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sana bir iyilik dokunsa onları üzer , sana bir kötülük dokunsa , " biz önceden önlem almıştık , " derler ve sevinç içinde dönüp giderler .

Arabic

« إن تصبك حسنة » كنصر وغنيمة « تسؤهم وإن تصبك مصيبة » شدة « يقولوا قد أخذنا أمرنا » بالحزم حين تخلفنا « من قبل » قبل هذه المعصية « ويتولَّوا وهم فرحون » بما أصابك .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

% 1 dosyası çalıştırılabilir bir programdır. güvenlik önlemi olarak bu program başlatılmayacaktır.

Arabic

الملف% 1 عبارة عن برنامج تنفيذي. لن تبدأ للأمان.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,081,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK