Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
canını ölüler diyarından kurtarırsın.
تضربه انت بعصا فتنقذ نفسه من الهاوية.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kurtarıcım, zorbalıktan beni sen kurtarırsın!
اله صخرتي به احتمي. ترسي وقرن خلاصي. ملجإي ومناصي. مخلّصي من الظلم تخلصني.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allah , kendisinden çekinenleri , kurtuluşlarına sebep olan şeyle kurtarır , onlar , bir kötülüğe uğramazlar ve mahzun da olmazlar .
« وينجَّي الله » من جهنم « الذين اتقوْا » الشرك « بمفازتهم » أي بمكان فوزهم من الجنة بأن يجعلوا فيه « لا يمسهم السوء ولا هم يحزنون » .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: