Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sevgilim
حبني
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gunaydin sevgilim
صباح الخير حياتيق
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İyi geceler sevgilim
أوي أكثر منك
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senin için sakladım onları, sevgilim.
اللفاح يفوح رائحة وعند ابوابنا كل النفائس من جديدة وقديمة ذخرتها لك يا حبيبي
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mür dolu bir kesedir benim için sevgilim;
صرة المرّ حبيبي لي. بين ثديي يبيت.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bir demet kına çiçeğidir benim için sevgilim.
طاقة فاغية حبيبي لي في كروم عين جدي
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sevgilim bahçesine gelsin, seçme meyvelerini yesin!
استيقظي يا ريح الشمال وتعالي يا ريح الجنوب. هبي على جنتي فتقطر اطيابها. ليأت حبيبي الى جنته ويأكل ثمره النفيس
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İşte böyledir sevgilim, böyledir yarim, ey yeruşalim kızları!
حلقه حلاوة وكله مشتهيات. هذا حبيبي وهذا خليلي يا بنات اورشليم
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dosya okuma hatasıthe top level lesson which contains all other lessons of the document.
خطأ بينما القراءة ملفّthe top level lesson which contains all other lessons of the document.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sevgilim diyor ki, ‹‹ey yeruşalimde yaşayanlar ve yahuda halkı, lütfen benimle bağım arasında hakem olun!
والآن يا سكان اورشليم ورجال يهوذا احكموا بيني وبين كرمي.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sevgİlİm
حبي هو لي
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: