Results for olsun translation from Turkish to Arabic

olsun
@mevlüt demir438: okyonusta ölmez de insan gider bir kaşık sevdada bogulur .

afiet olsun
مايو أفييت

afiyet olsun!
بالصحة و العافية!

gel beraber olsun
come get together

yemin olsun tûra ,
« والطور » أي الجبل الذي كلم الله عليه موسى .

sevincim rab olsun!
‎فيلذ له نشيدي وانا افرح بالرب‎.

afiyet olsun canim
bon appetit dear

and olsun sina dağına ,
« وطور سينين » الجبل الذي كلم الله تعالى عليه موسى ومعنى سينين المبارك أو الحسن بالأشجار المثمرة .

allah'a hamd olsun
الْحَمْدُ لله !

and olsun kıvılcımlar saçanlara ;
« فالموريات » الخيل توري النار « قدحا » بحوافرها إذا سارت في الأرض ذات الحجارة بالليل .

sana yazıklar olsun , yazıklar !
« أوْلى لك » فيه التفات عن الغيبة والكلمة اسم فعل واللام للتبيين ، أي وليك ما تكره « فأوْلى » أي فهو أولى بك من غيرك .

mevlid kandiliniz mübarek olsun
تبارك مصباح الزيت المولد الخاص بك

gönderilmiş elçilere selam olsun .
« وسلام على المرسلين » المبلغين عن الله التوحيد والشرائع .

" sana sağdakilerden selam olsun ! "
« فسلام لك » أي له السلامة من العذاب « من أصحاب اليمين » من جهة أنه منهم .

“ selam olsun İbrâhim ' e ! ”
« سلام » منا « على إبراهيم » .

yüzüp yüzüp gidenlere and olsun ,
« والسابحات سبحا » الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .

kendin ol
humood alkhudher kun anta