Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the system partition/drive has been successfully decrypted.
Сістэмны падзел/дыск паспяхова расшыфраваны.
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
your system partition/drive is currently being encrypted, decrypted, or otherwise modified. please interrupt the encryption/decryption/modification process (or wait until it is complete) before proceeding.
У дадзены момант ідзе шыфраванне, дэшыфраванне ці іншая мадыфікацыя сістэмнага падзелу/дыска. Перш чым працягнуць, перапыніце працэс шыфравання/дэшыфраванні/мадыфікацыі (ці дачакайцеся яго заканчэння).
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality: