Results for çarşamba translation from Turkish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Bulgarian

Info

Turkish

çarşamba

Bulgarian

Сряда

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

Çarşamba

Bulgarian

сряда

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

etkinlik Çarşamba günü sona erdi.

Bulgarian

Събитието приключва в сряда.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

temas grubu Çarşamba günü toplanacak.

Bulgarian

Контактната група трябва да заседава в сряда.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

Çarşamba@ option name of the weekday

Bulgarian

Сряда@ option name of the weekday

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

hükümetin Çarşamba günü ant içmesi bekleniyor.

Bulgarian

Очаква се правителството да положи клетва в сряда.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

aktör 12 mart Çarşamba günü kanserden ölmüştü.

Bulgarian

Той почина от рак в сряда (12 март).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

feith, Çarşamba günü görevine başladığını belirtti.

Bulgarian

Фейт посочи в сряда, че е започнал своя мандат.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

14 mart Çarşamba günü bükreş'te açılan 5.

Bulgarian

Четиринадесет филма от девет страни ще бъдат представени на 5-ото издание на Франкофонския филмов фестивал, който бе открит в сряда (14 март) в Букурещ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

belgrad, 6 ekim Çarşamba ve perşembe günleri 32.

Bulgarian

Белград бе домакин на 32-рата среща на Европейската платформа за регулаторни органи (ЕПРА) в сряда (6 октомври) и в четвъртък.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

liderlerin Çarşamba günü pazarlık masasına dönmesi gerekiyor.

Bulgarian

Предстои лидерите да се върнат на масата на преговорите в сряда.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

16 nisan Çarşamba günü atina'da tarih yazıldı.

Bulgarian

В сряда (16 април) в Атина се твореше историята.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

sırp basketbolcular, Çarşamba günü İspanya'ya karşı oynayacak.

Bulgarian

Сръбските баскетболисти ще играят срещу отбора на Испания в сряда.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

avrupa konseyi de Çarşamba günü ankara'ya övgüde bulundu.

Bulgarian

Съветът на Европа също похвали Анкара в сряда.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

kabine, 5 eylül Çarşamba günü parlamentoda güven oylamasına sunulacak.

Bulgarian

Кабинетът ще бъде представен в парламента в сряда (5 септември) за вот на доверие.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

grubunda üçüncü sırada bulunan hırvatistan Çarşamba günü İspanya ile karşılaşacak.

Bulgarian

Хърватия е вече на трето място в групата си и ще играе срещу Испания в сряда.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ab büyükelçilerinin kktc'nin statüsünü Çarşamba günkü toplantıda tartışması bekleniyor.

Bulgarian

Очаква се посланиците на ЕС да обсъдят статута на СКТР на свое заседание в сряда.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

arnavut muhalefet lideri sali berişa usül anlaşmasını 27 nisan Çarşamba günü imzaladı.

Bulgarian

Лидерът на албанската опозиция Сали Бериша подписа етичния кодекс в сряда (27 април).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

15. telfor iletişim forumu 22 kasım Çarşamba günü belgrad'da başladı.

Bulgarian

Петнадесетият форум по телекомуникации бе открит в Белград в сряда (22 ноември).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

realitatea tv'nin sahibi, Çarşamba günü yardımcısı İon İlie ile birlikte tutuklandı.

Bulgarian

Вънту, собственик на "Реалитатя ТВ", бе арестуван късно в сряда заедно със сътрудника си Йон Илие.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,896,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK