From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fark
razlika
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
fark et
razaznati
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fark Çıktısı
diff ispis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cvs: fark al
izaberite direktorij
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dış fark & arayüzü:
vanišnje & sučelje za razlikovanje:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aradaki fark önemli.
riječ je o važnoj distinkciji.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& fark görünümü için yazıtipi...
pismo za prikaz & razlika...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
değişiklikler fark edilmeden kalmadı.
promjene nisu prošle neopaženo.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
adaylar arasındaki az fark sürpriz oldu.
tijesna razlika predstavlja iznenađenje.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
jacev: evet, muazzam bir fark var.
jacev: da, pomak je ogroman.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Üst yönetim seviyesinde fark daha da büyük.
na višoj upravnoj razini jaz je još veći.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hükümet nihayet durumu fark etmeye başlıyor.
vlada to konačno počinje zamjećivati.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bunu bir stk -make a point- fark etti.
jedna nevladina udruga -- make a point -- to je promijenila.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
steiner, "Çalışırken sonun yaklaştığını fark edemiyorsunuz.
"dok čovjek radi, nije svjestan kako se njegovom mandatu bliži kraj.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ancak zrvenkovski'nin yakaladığı fark, zafere yetmedi.
međutim, postotak glasova kojeg je osvojio crvenkovski nije bio dovoljan za pobjedu u prvom krugu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
başbakan İvo sanader seçmenleri demokratik haklarını kullanarak fark yaratmaya çağırdı.
premijer ivo sanader pozvao je birače na iskazivanje svojeg utjecaja korištenjem svojeg demokratskog prava.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
fark çok açık olmasına rağmen kimse tepki vermedi." dedi.
razlika je bila očita -- međutim, nitko nije reagirao", rekao je zelić za setimes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
başbakan İvo sanader sorunun farkında olduğunu söyledi. [getty images]
premijer ivo sanader kaže kako je svjestan problema. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: