Results for fiyat translation from Turkish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Czech

Info

Turkish

fiyat

Czech

cena

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

& yeni fiyat

Czech

& nový výdaj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

fiyat hassasiyeti

Czech

přesnost cen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

etki gücü ve fiyat

Czech

Údaje o záchytech, čistotě a spotřebitelských cenách drog v evropě sbírá emcdda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

basit fiyat yöneticisi

Czech

jednoduchý správce výdajů

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

el ile fiyat güncelleme...

Czech

ruční aktualizace ceny...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ortalama fiyat (hap başına eur)

Czech

průměrná cena (eur za tabletu)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

etki gücü ve fiyat verileri için bkz.

Czech

) Údaje o záchytech drog v evropě uvedené v této kapitole naleznete v tab.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

fiyat (vergi hariç): eur 10.00

Czech

cena (bez dph): eur 10.00

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

) saflık derecesi ve fiyat verileri için bkz.

Czech

) Údaje o čistotě a ceně naleznete v tab.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

eğer tarlasını özgürlük yılından hemen sonra adarsa, bu fiyat geçerli olacaktır.

Czech

jestliže by hned od léta milostivého posvětil pole svého, tedy vedlé ceny tvé zůstane.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

avrupa merkez bankaları sistemi’nin temel amacı, fiyat istikrarı sağlamaktır.

Czech

hlavním cílem evropského systému centrálních bank je zachování cenovéstability.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

en önemli değişken öğe yakıtsa da, 20 yıldan uzun bir süredir yakıt fiyatları aynı fiyat aralığında kalmıştır.

Czech

nejdůležitější variabilní položkou je zdanění paliva, ale ceny paliva se drží na stejné cenové hladině již více než 20 let.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

lüksemburg'daki fiyat (katma değer vergisi (kdv) hariç): 15 euro.

Czech

38) dopady klimatických změn v arktických oblastech a informace o ledu v severním ledovém moři od eea

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

saflık derecesi ve fiyat verileri için bkz. 2008 istatistik bülteninde tablolar ppp-3 ve ppp-7.

Czech

Údaje o čistotě a ceně naleznete v tabulkách ppp-3 a ppp-7 ve statistickém věstníku 2008.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bu genel yönelimler, avrupa merkez bankaları sistemi’nin fiyat istikrarınıkoruma yönündeki birincil hedefini ihlal etmez.

Czech

o výsledcích svých šetření předkládá evropskýochránce práv každoročnězprávu evropskému parlamentu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

talep,ihtiyaç duyduğu ürünlerde kalite /fiyat ilişkisinde en iyi oranıbulmaya çalışır.en uygun yanıt sağlayıcılar arasındakiyarışmadan çıkar.

Czech

dodavatelé na trhu nabízejí zboží nebo služby ve snaze uspokojitpoptávku.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

fiyat istikrarıhedefi için engel oluşturmadan, birlik’in hedeflerineulaşılmasına katkıda bulunma düşüncesiyle, birlik içindeki genel ekonomik politikalarıdesteklerler. iii.

Czech

anižby byl dotčen cíl, kterým je cenová stabilita, poskytuje systém podporuobecným hospodářským politikám v unii s cílem přispět k uskutečňování cílů unie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

• rekabeti sınırlayan anlaşmaların ve hakim durumun kötüye kullanılmasının(örneğin rakipler arasında fiyat sabitleme anlaşmaları) ortadan kaldırılması.

Czech

• odbourávání dohod, které omezují soutěž a zneužití dominantního postavení(např. cenové dohody mezi konkurenty)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

& fiyatı sil

Czech

odstranit výdaj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,726,488,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK