Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gidemeyeceğini söyle.
fortæl ham, at du ikke kan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gidemeyeceğini söyleyeyim mi?
skal jeg sige nej?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gösteriye gidemeyeceğini biliyorsun.
du ved godt, at du ikke kan gå i teater.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kimse sana gidemeyeceğini söylemedi.
ingen har bedt dig om at blive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sinemaya gidemeyeceğini mi söylemek istiyorsun.
du kan ikke komme i biografen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
scylla'nın devlete gidemeyeceğini söyledi.
han sagde bare, at regeringen ikke måtte få fat i den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...cennete gidemeyecek.
-...kommer i himlen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: