Results for etkinleştirmek translation from Turkish to Dutch

etkinleştirmek mi?
activeren?

Ögeleri etkinleştirmek için tıkla
klikken om items te activeren

etkinleştirmek için birşey seçmediniz.
u hebt niets geselecteerd om te activeren.

sesi etkinleştirmek ister misiniz?
wilt u spraak inschakelen?

etkinleştirmek için bir sinyal gönderebiliriz.
we kunnen een signaal sturen om het te activeren.

snm'mizz etkinleştirmek için fikirlerim var.
ik kan de zpm optimaliseren door de energietoevoer om te vormen.

sanki etkinleştirmek için bir sihir var.
er is een spreuk die het activeert.

yükselticiyi etkinleştirmek için ay'ı kullanacağım.
ik heb de maan nodig om de ascendant te activeren.

bu kontrolü etkinleştirmek ve kullanmak için tıkayın
klik om dit onderdeel te activeren en te gebruiken

bunu rapor etmenin tek yolu, bombayı etkinleştirmek.
de enige manier om dit te rapporteren is de bom te activeren.

"% 1" i gerçekten etkinleştirmek istiyor musun?
wilt u "%1" activeren?

bu düğmeyi etkinleştirmek tüm düğümlerin isimlerinin görünmesini sağlar.
inschakelen van deze knop maakt de graaf een automaat.

'% 1' yazı tipini gerçekten etkinleştirmek istiyor musunuz?
wilt u '%1' activeren?

"etkinleştirmek için kolu bastırın ve hemen alandan ayrılın."
"activeer door te drukken en, verlaat zo snel mogelijk de omgeving."

bazı değişikleri etkinleştirmek için opera'yı tekrar çalıştırmanız gerekebilir.
sommige wijzigingen vereisen een herstart voor ze effect hebben.

not: değişikleri etkinleştirmek için opera'yı tekrar çalıştırmanız gerekmektedir.
opmerking: wijzigingen in de instellingen vereisen het herstarten van opera voordat ze effect hebben.

klavye düzeni (tuşları düzenlemeyi veya sürüklemeyi etkinleştirmek için tıklayın)
toetsenbordindeling (selecteer toets om te bewerken of versleep toets)

'% 2' grubundaki '% 1' ögesini etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz?
wilt u '%1' activeren die zich in de groep' %2' bevindt?

evet, cmr'i etkinleştirmek, yerini belirlemekten çok daha fazlasını yaptı galiba.
- dat kwam door dat activeren.

% 1 sunucusu için üyelik işlemi kullanılmıyor. Üyelikleri etkinleştirmek istiyor musunuz?
momenteel worden inschrijvingen niet gebruikt voor server %1. wilt u de inschrijvingen inschakelen?