Results for çalmak translation from Turkish to English

çalmak
steal

karışık çalmak
shuffle

Çalmak kötüdür.
it is bad to steal.

para çalmak yanlıştır.
it is wrong to steal money.

gitar çalmak eğlencelidir.
playing the guitar is fun.

parçaları çalmak için kuyruğa ekle
queue the files for playing

bir hırsızdan çalmak suç değildir.
it's no crime to steal from a thief.

keman çalmak çok pratik ister.
playing the violin requires much practice.

Şarkıyı sizin için çalmak istiyorum:
and i just wanted to play it for you.

lütfen çalmak için bir dosya seçin@ info
please select a file to play

fakat size tahmin ettiğimiz sesi çalmak isterim.
but i'd like to play for you the sound that we predict.

ve "hey, çalmak ister misin?" dediler.
and they said, "hey, do you want to jam?"

sizin için çalmak istediğim bir başka parça daha var.
i have another piece that i'd like to play for you.

eğer ilk dinleyicileri olmayı isterseniz, sizlere çalmak istiyorum.
i'd like to play to you guys, if you're willing to be the first audience to hear it.

yaşı yetenler hatırlayacaktır, eskiden çalmak için mağazaya gitmemiz gerekirdi.
for those of you old enough to remember, we used to have to go to the store to steal it.

wolf ayrıca çok iyi gitar çalmak ve güçlü rocker motosiklet binmek.
the wolf can also play the guitar very well and ride the powerful rocker motorbike.

Çalma listesi ögelerini gösterir ve çalmak için bir öge seçmenize izin verir.
shows playlist items and allows you to select an item to play

samba url' lerini çalmak için kde giriş/ Çıkış hizmetini kullan
choose whether to use a kde i/ o slave to play samba urls

tanrı evine karşı namazları, ancak ıslık çalmak ve el çırpmaktan ibaret.
and naught was their prayer at the house but whistling and hand-clapping.

kde giriş/ Çıkış köle' den çalmak için geçici bir dosya kullanmayı seç.
choose whether to use a temporary file for playing from kde i/ o slave