Results for Şampiyonlar ligi translation from Turkish to English

uefa Şampiyonlar ligi
uefa champions league

2uefa kupası ve uefa Şampiyonlar ligi maçlarını içerir.
2includes uefa cup and uefa champions league.

2007 yılından bu yana afc Şampiyonlar ligi'nde maç yönetmektedir.
he has officiated in the afc champions league since 2007.

al ain fc 2003 yılında asya Şampiyonlar ligi turnuvasını kazanmıştır.
in 2003, al ain contested the afc champions league competition.

2008 yılında ise uefa Şampiyonlar ligi'nde final oynama başarısı gösterdi.
in 2008, he appeared in the uefa champions league final.

uefa'nın önemli şehirleri arasında yer alır , uefa kupası , Şampiyonlar ligi vb.
the draws for the uefa champions league and the uefa europa league are held in nyon.

2005 yılında kewell uefa Şampiyonlar ligi'nde oynayan ilk avustralya doğumlu futbolcu oldu.
kewell started and played in the 2005 football league cup final and the 2005 uefa champions league final.

bu maçta 17 yaş ve 27 gün ile uefa Şampiyonlar ligi'nde oynayan en genç oyuncu ünvanını aldı.
in that match he set the record as the youngest milan player to ever play in the uefa champions league, at 17 years and 27 days.

ben maça gitmiştim oradan Şampiyonlar ligi maçı vardı ve inanılmaz dolu, zaten yılda bir iki kere oluyormuş.
i went to a champions league match and it was and an incredible full. it is organized once or twice a year.

:d. resmî turnuvalar premier league, fa cup, lig kupası ve uefa Şampiyonlar ligi'dir.
:d. major competitions include the premier league, the fa cup, the league cup and the uefa champions league.

ayrıca afc Şampiyonlar ligi, 2012 fifa dünya kulüpler kupası ve 2014 fifa dünya kupası elemelerinde de düdük çalmıştır.
he has also officiated at other tournaments, including the afc champions league, the 2012 fifa club world cup, and 2014 fifa world cup qualifiers.

1999 yılında bayern münih Şampiyonlar ligi finaline çıkarak camp nou'da manchester united'ın rakibi oldu.
in 1999, bayern munich reached the 1999 champions league final, facing manchester united at camp nou.

1995 uefa Şampiyonlar ligi finali, 24 mayıs 1995'te afc ajax ile ac milan arasında viyana'da oynandı.
the 1995 uefa champions league final was the 40th edition and took place in vienna between afc ajax and a.c. milan.

1997-1998 sezonunda 27 kasım 1997'de 16 yaşındayken bir Şampiyonlar ligi maçı olan rosenborg maçında a takım kadrosuna girdi.
on 27 november 1997 at age 16 he was first called up to the first team to face rosenborg in champions league.

Üç gün sonra Şampiyonlar ligi'nde basel'e karşı kazandığı galibiyette, iwobi'yi soldan dördüncü yedirdi.
he then scored a header in a win against stoke city a week later, before rounding out the year, Özil assisted the only goal in a home victory against west brom on 26 december.

1992 yılında tony britten tarafından händel'in 1727 tarihli "zadok the priest" adlı eserinden uefa Şampiyonlar ligi için düzenlenmiştir.
== composition ==in 1992, uefa commissioned tony britten to arrange an anthem for the uefa champions league which commenced in august 1992.

2006-2007 uefa Şampiyonlar ligi sırasında stadyum barcelona, chelsea, werder bremen gibi takımlarla mücadele eden levski sofia maçlarını burada oynamıştır.
during the 2006–07 uefa champions league, the stadium was used for the games of levski sofia with barcelona, chelsea, and werder bremen.

*26 mayıs – porto, gelsenkirchen'deki uefa Şampiyonlar ligi finalinde as monaco'yu 3-0 yenerek kupayı aldı.
*26 may – porto defeat as monaco 3–0 in the uefa champions league final in gelsenkirchen, germany.

, 12 aralık 2004 tarihinde, 2003-04 Şampiyonlar ligi şampiyonu portekiz takımı porto ile 2004 copa libertadores şampiyonu kolombiya ekibi once caldas arasında oynanan futbol maçıdır.
the 2004 intercontinental cup was a football match that took place on 12 december 2004 between porto of portugal, winners of 2003–04 uefa champions league, and once caldas of colombia, winners of the 2004 copa libertadores.

2005'te fifa kokartına sahip olan webb, dünya kupası'ndan önce, 2010 uefa Şampiyonlar ligi finali ile 2009 fa cup finali'nde görev yaptı.
he was appointed to the fifa list of international match referees in 2005, and before the world cup, he had taken charge of the 2010 uefa champions league final and the 2009 fa cup final.