Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenan ülkesinde kıtlık şiddetlenmişti.
and the famine was sore in the land.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
İlyas ahavın huzuruna çıkmaya gitti. samiriyede kıtlık şiddetlenmişti.
and elijah went to shew himself unto ahab. and there was a sore famine in samaria.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anlaşmazlık, geçen yıl slovenya'nın ab üye statüsünü kullanarak hırvatistan'ın ab üyelik müzakerelerini engellemesiyle şiddetlenmişti.
the dispute intensified last year when slovenia used its eu member status to block croatia's eu negotiation talks.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: