Results for şu anda ben gidemeyeceğim translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

şu anda ben gidemeyeceğim

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

Şu anda Çalan

English

now playing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

Şu anda açıklayamam.

English

i can't explain it right now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Şu anda saat kaç?

English

what is the time now?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Şu anda okunan veri

English

data that's currently being read

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ben şu anda bağlıyım.

English

i'm tied up right now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

o, şu anda görevdedir.

English

she is at work right now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Şu anda kullanılan sürücü

English

driver currently in use

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

babam şu anda hastanede.

English

my father is in the hospital now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Üzgünüm, şu anda meşgulüm.

English

i'm sorry, i'm busy right now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Şu anda tom'la konuşuyorum.

English

i'm talking to tom right now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

şu anda İstanbul'a gelemem

English

at the moment i can't come to istanbul

Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Şu anda boston'da yaşıyorum.

English

i live in boston now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

şu an

English

just now

Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

şu andaki

English

currently

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

o anda, ben de o biyosferin bir parçası oldum.

English

at that moment i became part of that biosphere.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu konuda bir kitap yazmaktayım şu anda, ben de araştırıyorum, henüz bir yanıt bulmadımç

English

because i'm writing a book about all this, i'm still looking into it, so i don't have the answer.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Şu andaki ziyaretler

English

current visits

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

tom şu an odasında.

English

tom is in his room now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Şu an 80'lerdeyiz.

English

here we're in the '80s.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ben gidemeyecek kadar çok meşgulüm.

English

i am too busy to go.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,743,754,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK