Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apartmanlarda oturanlar dairelerini nasıl ısıtıyor, hiç bilmiyorum.
i don't know how people in buildings are heating their appartments.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ap'nin bir haberinde yetkililerin yakındaki bir hastane ve apartmanlarda ipucu aradıkları belirtildi.
an ap report said the authorities were searching a nearby hospital and apartment buildings for clues.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nüfusun çoğunluğunun şehirlerdeki apartmanlarda yaşadığı ülkede, her ev sahibinin yöneticisinin ücretlerini bir yıl süreyle karşılaması yaygın bir uygulama.
with the majority of the population residing in urban apartment buildings, it is common practice for each homeowner to take over superintendent responsibilities for a year.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
valla o mağaraları şimdi apartmanlara vermiyorum yani.
well, i don't give up on the caves for apartments now.
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: