Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
başarılar!
break a leg.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
testte başarılar!
good luck on the test!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bu başarılar ara-
country by country
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yeni görevinde başarılar dilerim
i wish you success in your new position.
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana büyük başarılar diliyorum.
i wish you great success.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gelecekte bol başarılar dilerim."
i wish you plenty of success in the future."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sayın müşterimiz;sizlerin memnuniyetini, sürekli geliştirmemizi ve daha iyi hizmet sunmamızı amaç edindiğimiz bu anket formunu doldurmanızı ve tarafımıza göndermenizi rica eder, çalışmalarınızda başarılar dileriz.
dear customer ; we kindly ask you to fill in this form where we aim to offer our better services, develop ourselves and improve your satisfaction and send it to us and we wish you success in your business.
beklentilerime gelecek olursak, her iki takımı da yarışın ikinci aşamasında görmeyi isterim ve sırp milli takımına en samimi hislerimle başarılar dilerim.
again, if we're talking in terms of expectations, i'd love to see both teams in the next round of the competition and i'd sincerely like to wish all the best to the serbian team.