Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ben seni zahmete sokmak istemem.
and i do not wish to put you in difficulty.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ben seni anlamıyorum ama
where are you from
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domaltip ama sokmak istiyorum
dope but i want to sting
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aşkım ben seni
my love i eat you
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni arayacağım.
i'll call you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni cok sevdim
i love you so much
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni asla suçlamadım.
i never blamed you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni görmek istiyorum
i see you again
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni haketmediğimi biliyorum.
i know that i don't deserve you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni tanımıyor muyum?
don't i know you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben seni zahmete sokmak istemem. İnşaallah benim dürüst bir insan olduğumu göreceksin.”
but i intend not to place thee under a difficulty: thou wilt find me, indeed, if allah wills, one of the righteous."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ben seninim
i am yours
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amk ben senin
your fucking
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben senin amini yalarim
i'll suck your pussy
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben senin için buradayım.
i'm here for you.
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben senin tarafındayım, tom.
i'm on your side, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"benim ben, senin rabbin!
i am your lord!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting