Results for canlandırmadığı translation from Turkish to English

yabancı yardımlar giderek artan bir bağımlılık yaratıyor, bu ise ekonomik göstergeleri canlandırmadığı ve daha çok tüketim finansmanı için kullanıldığı sürece yarardan çok zarar getirici olabiliyor.
there is an increasing addiction to foreign aid, which is debilitating to the extent that it does not foster viable economies and mainly finances consumption.

bloktaki seçim kampanyaları büyük oranda renksiz olarak nitelendirilirken, bu yaklaşımın Şubat-mart anketindeki %44'ten bugünkü %53'e yükselen seçmen katılımını canlandırıp canlandırmadığı henüz belli değil.
with the election campaigns across the bloc described as largely lacklustre, it is unclear whether this approach has spiked voter interest, which has grown from 44% in the february-march poll to 53% currently.