Results for diyor translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

diyor

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

rab diyor.

English

i will break also the bar of damascus, and cut off the inhabitant from the plain of aven, and him that holdeth the sceptre from the house of eden: and the people of syria shall go into captivity unto kir, saith the lord.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

diyor ki:

English

stating that:

Last Update: 2018-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

"mike" diyor.

English

and he says, "hey mike.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

saat iki diyor.

English

the clock says two.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

rab böyle diyor.

English

and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the lord.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

"kimsin diyor" dedi

English

and she said, "he wants to know who you are."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"ah!" diyor yaratılışcılar,

English

"ah!" say creationists.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

tabela "Çık." diyor.

English

the sign says "exit."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"osha? okyanus." diyor

English

and he says, "osha? ocean."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

teşekkür ederiz." diyor.

English

thank you," heki wrote on the belgrade-based b92 site monday.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

akademisyenler "hayır" diyor.

English

academia says no.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

sadece “başaramayız.” diyor.

English

he only says, "we can't do it."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

İtalya'ya baksanıza." diyor.

English

just look at italy," zagreb pensioner mirko tadic told setimes.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ne diyorsunuz?"

English

so what do you advise?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,919,507 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK