Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İzin isteği reddedildi.
permission was denied.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dcc gÖnderme isteği reddedildi
dcc chat request was rejected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ancak mahkeme kararı küresel ekonomik kriz döneminde çırpınan küçük işletmelerin içinde bulunduğu kötü durumu hafifletmeye yetmeyebilir.
the court ruling, however, may not be enough to relieve the plight of small businesses floundering at a time of worldwide economic crisis.