Results for ev sineması translation from Turkish to English

türk sineması
yeşilçam

ev
house

amerikan sineması
cinema of the united states

sırp sineması sunar ...
serbian film presents …

sırp sineması, avrupa’nın en eski sinemalarından biri.
serbian cinematography is among the oldest in europe.

Özetle hırvat sineması iki arada bir derede kalmıştı.
in short, croatian film has been caught in a double bind.

yeni alman sineması akımının en önemli temsilcisi kabul edilir.
he is one of the most important figures in the new german cinema.

berlin'deki başarı türk sineması için bir kilometre taşı daha oldu.
success in berlin marks another international milestone for turkish cinema.

16 mart'ta kapanacak olan festivalde balkan sineması üzerinde duruluyor.
the festival, which closes on sunday (march 16th), focuses on balkan cinema.

amerikan film üretiminin yanı sıra hint sineması sayısal olarak dünyada söz sahibi.
1940 film, vishwa mohini, is the first indian film, depicting the indian movie world.

tanoviç'in rolü avrupa sineması ve avrupa film Ödüllerini tanıtmak olacak.
his role will be to promote european cinema and european film awards.

rumen sineması, yetenekli genç neslin hızlandırdığı bir eğilimle son 50 yıldır övgü topluyor.
romanian motion pictures have gained acclaim over the past 50 years, a trend that has picked up steam thanks to a gifted younger generation.

attikon sineması bu yıl 100 yaşına basacaktı. [andy dabilis/setimes]
the attikon cinema would have turned 100 this year. [andy dabilis/setimes]

1995'de çıkan "clear and present danger" filminin laserdisc versiyonu dolby digitalin ilk ev sineması örneğidir.
the laserdisc version of "clear and present danger" featured the first home theater dolby digital mix in 1995.

== pazarlama ===== ev sineması ==="Çizmeli kedi" dvd ve blu-ray diskte 24 Şubat 2012'de yayınlandı.
===home media==="puss in boots" was released on dvd, blu-ray and blu-ray 3d on february 24, 2012.

yeni amerikan bağımsız sineması, anima-fest ve frankofon bakışı adlı üç de mini forum düzenleniyor.
three mini forums, titled new american independent movie, anima-fest and francophone look, are being held.

avustralya sinemasının en iyi örneklerinden bazılarını içeren festival İstanbul'daki büyülü fener sineması'nda gerçekleşecek.
the event, featuring some of the best works of australian cinema, will be hosted by the buyulu fener cinema in istanbul.

martin scorsese'nin kurduğu proje, uzun süredir görmezden gelinen dünya sineması filmlerini yeniden bulmayı ve kurmayı amaçlar.
founded by the director martin scorsese, its goal is to find and reconstruct world cinema films that have been long neglected.

amerikalı sanatçı britney spears'ın videografisi; otuz dört video klip, dört ev sineması, iki konser albümü, bir video klip derlemesi ve iki belgeselden oluşmaktadır.
american entertainer britney spears has released thirty-four music videos, four home videos, two concert tour videos, one music video compilation, and two documentaries.

10. İspanyol sineması festivali ve 5. İbero-amerikan film panoraması 10 mayıs'ta sofya'da açıldı.
the 10th festival of spanish cinema and the 5th panorama of ibero-american films opened in sofia on 10 may.