Results for eylemcilerinin translation from Turkish to English

ayrıca bombalı intihar eylemcilerinin yurtdışında eğitim aldıkları da belirlendi.
it is also determined that the suicide bombers have taken training abroad.

ancak türkiye daha da ileri giderek intihar eylemcilerinin kullandığı bazı patlayıcıların izini sürdü.
but turkey went further, following the trail of some explosives used by the suicide bombers.

bu arada dpa da, silahlı dui eylemcilerinin seçmenleri sindirdiği ve polisin işine karıştığını ileri sürdü.
the dpa, meanwhile, said armed dui activists were intimidating voters and interfering with the police.

yoksa pro-aktif adımlar atıp benimki gibi toplumların çaresizliğinden doğan halk eylemcilerinin kendi yöntemlerinden ders mi alacağız?
or will we take proactive steps and learn from the homegrown resource of grassroots activists that have been born of desperation in communities like mine?

15 kasım günü İstanbul'daki beth İsrail ile neve Şalom sinagoglarına, intihar eylemcilerinin yönetimindeki patlayıcı yüklü kamyonetlerle intihar saldırısı düzenlendi.
suicide bombers rammed pickup trucks loaded with explosives into the beth israel and neve shalom synagogues in istanbul on 15 november.

yöneticiler hiç bir eylemciyle tartışmaya girmeyecek,
managers shall not have any discussion with any activists.