Results for fermuar translation from Turkish to English

fermuar
zipped

fermuar üstü
above zipper

fermuar sıkıştı.
the zipper is stuck.

fermuar-kursÖr
zipper-cursor

fermuar üstü (rodac)
upper side of zipper (rodac)

bu fermuar kolayca kapanmıyor.
this zipper doesn't zip smoothly.

sağ botun fermuar üst kısım
zipper upper side of right boot

tom uyku tulumundan çıkamıyor. fermuar sıkışmış.
tom can't get out of his sleeping bag. the zipper is stuck.

dolayısıyla dna zincirinin iki ipliği bir fermuar gibi kolayca birbirinden ayrılabilir, ya mekanik güç ile veya yüksek sıcaklıkta.
the two strands of dna in a double helix can therefore be pulled apart like a zipper, either by a mechanical force or high temperature.

2006 yılında abd'li national inventors hall of fame vakfı tarafından fermuar ile ilgili yaptığı çalışmalarından dolayı onurlandırıldı.
==legacy==in 2006, gideon sundback was honored by inclusion in the national inventors hall of fame for his work on the development of the zipper.

ceketimin fermuarı takıldı.
the zipper on my jacket got stuck.