Results for galaktik translation from Turkish to English

galaktik pacman
pac xon

galaktik enlem:
gal. lat.:

galaktik strateji oyunu
galactic strategy game

küme, gökyüzünde kuzey galaktik kutubun birkaç derece içindedir.
the cluster is within a few degrees of the north galactic pole on the sky.

bu olgu daha sonra galaktik dönüş problemi olarak anılmaya başlandı.
this phenomenon became known as the galaxy rotation problem.

sonraki iki milyar yıl sırasında, biriken madde galaktik disk içine yerleşmiştir.
during the following two billion years, the accumulated matter settles into a galactic disc.

İlk einstein halkası resmin en çarpık bölgesine tekabül eder ve açıkça galaktik disk ile gösterilir.
the first einstein ring corresponds to the most distorted region of the picture and is clearly depicted by the galactic disc.

yayılım bölgesinin tam geometrisini; galaktik merkezin zayıf çözünürlülüğünden dolayı tespit etmek zordur.
the exact geometry of the emitting region is difficult to determine due to poor resolution of the galactic center.

aktif galaktik çekirdekler evrende elektromanyetik radyasyonun en parlak kaynakları olup bunların evrimleri kozmolojik modellere kısıtlamalar koyarlar.
active galactic nuclei are the most luminous sources of electromagnetic radiation in the universe, and their evolution puts constraints on cosmological models.

soğurma, özellikle baskın parçacık sonuçlarında diğer önemli bir faktördür (mesela galaktik merkezi yönünde).
absorption is another important factor and it may even be a dominant one in particular cases (e. g. in the direction of the galactic center).

açık yıldız kümeleri konumlarından dolayı bazen galaktik kümeler olarak da adlandırılır, bu terim 1925’ de astronom robert julius trumpler tarafından tanıtılmıştır.
because of their location, open clusters are occasionally referred to as "galactic clusters", a term that was introduced in 1925 by the swiss-american astronomer robert julius trumpler.

yeni bir kavram olan galaksilerin ve sistemlerinin galaktik çekirdeği (çekirdek, merkezi yoğuşma) oluşumu ve gelişmesi üzerine belirleyici olan makaleler yazdı.
he authored the new concept of activity of the galactic nuclei (cores, central condensations), to have a decisive role in the genesis and evolution of the galaxies and their systems.

1926 yılında, edwin hubble emisyon ngc 1068 hatları ve diğer iki tür "nebulalara” baktı ve onları ekstra-galaktik objeler olarak sınıfladı.
in 1926, edwin hubble looked at the emission lines of ngc 1068 and two other such "nebulae" and classified them as extragalactic objects.

== Özellikler ==aktif bir galaktik çekirdek (agn), elektromanyetik spektrumun bölümleri üzerinde normalden yüksek bir parlaklığı olan bir galaksinin merkezinde kompakt bir bölgede bulunur.
== characteristics ==an active galactic nucleus (agn) is a compact region at the center of a galaxy that has a higher than normal luminosity over portions of the electromagnetic spectrum.