Results for girebilir translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

girebilir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

girebilir miyim.

English

can i come in?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

girebilir miyim?

English

may i come in?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

doğrular girebilir oradan.

English

this gate of the lord, into which the righteous shall enter.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

denize girebilir miyim?

English

can i go swimming?

Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu biletle iki kişi girebilir.

English

two people can enter with this ticket.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

yönetim gözden geçirmesine girebilir

English

can enter administration control panel?

Last Update: 2009-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

affedersiniz, içeri girebilir miyim?

English

excuse me, may i come in?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

cildine girebilir ve cilt enfeksiyonları oluşturabilir.

English

they can go into your skin and create skin infections.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

resmi ve özel sektörün açacağı ihalelere girebilir.

English

it may enter to the tenders to be opened by official and private sector.

Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

" İçeri girebilir miyim?" "evet, kesinlikle. "

English

"may i come in?" "yes, certainly."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

aslen çekirgede karada yaşayan bir karides ve beslenme düzenimize girebilir.

English

in fact, a locust is a "shrimp" of the land, and it would make very good into our diet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

aseptik alana sadece mikrobiyoloji departmanı tarafından aseptik alan kalifikasyonu tamamlanmış personel girebilir.

English

only personnel completing the aseptic area qualification by microbiology department may enter the aseptic area.

Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Ülke daha büyük krizlere girebilir ve ab'ye katılma şansını kaybedebilir." diyor.

English

the country could fall into a bigger crisis, and lose its chance to join the eu," she said.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

romanya'nın yeterli ilerleme kaydetmediğine karar verilirse ab'nin güvenlik maddesi yürürlüğe girebilir.

English

the eu's safeguard clause could be invoked if romania is not viewed as achieving enough progress.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ankara'nın moskova'daki yeni bağımsız imajı, radarla ilgili karar yüzünden tehlikeye girebilir.

English

ankara's new independent image in moscow could be threatened by the radar decision.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu durumda, sırbistan cumhurbaşkanı boris tadiç'in demokrat partisi (dp) devreye girebilir.

English

in that case, serbian president boris tadic's democratic party (dp) could step in to take its place.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

setimes: boris tadiç'e göre sırbistan, kosova'yı tanımadan da ab'ye girebilir.

English

setimes: boris tadic thinks that serbia can join the eu without kosovo recognition.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

a butonuna 5-6 saniye basılı tuttuktan sonra menüye girebilirsiniz.

English

you can enter the menu after pressing and holding button a for 5-6 seconds.

Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,724,648,260 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK