Results for hımmm, arayalım bi internetten on... translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

hımmm, arayalım bi internetten onu da

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

evet, onu da denedim.

English

well yeah, i tried that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onu da yaz bekliyorum.

English

i want you to write it too.

Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

elektrik, onu da göremezsiniz.

English

electricity, you can't see that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

onlar da

English

they said, "of course.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

onlar da büyük.

English

they're also big.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

onunla da balık tuttum.

English

i have caught fish with it.

Last Update: 2018-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

onlar da geliyor mu?

English

are they coming as well?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

belki onlar da dönerler."

English

this will perhaps make them give up their religion".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"onda da oluyor muymuş?"

English

she said, "did he have them himself?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

onlar da "evet" derler.

English

they will say, "yes."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

onlar da: "vay bizlere!

English

they cried: "woe to us! certainly!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

onlar da: "evet" derler.

English

have ye (too) found that which your lord promised the truth?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"(onlar da) allah'ındır." diyecekler.

English

they will say, "(they belong) to allah."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,727,682,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK