Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problemi kolayca hallettim.
i solved the problem easily.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sorunu bu şekilde hallettim.
i solved the problem in this way.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o problemi tek başıma hallettim.
i solved that problem by myself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
evi dikme etme işini, topluiğne başının üstünde küçük oyuklar açarak hallettim.
and how i constructed it, is by making grooves in the top of the pinhead.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sizde öylece durup kolayca ''sorunu hallettim çözüm mercimek'' diyemezsiniz.
you're not really confident standing up there saying, "i've got it cracked; it's the lentils," are you?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
onları koltuğa buyur ettim ve bir bardak su ikram ettim-- tamam, hallettim. onlara su ikram ettim.
and i sat them down, and i got them glasses of water -- ok, i got it. i got them glasses of water.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: