Results for hayır dayanamayıp uyumaya gittim translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

hayır dayanamayıp uyumaya gittim

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

yaklaşık saat onda uyumaya gittim.

English

i went to sleep about 10 o'clock.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uykulu olduğum için, uyumaya gittim.

English

since i was sleepy, i went to sleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kapıları kapattıktan sonra, uyumaya gittim.

English

after closing all the doors, i went to bed.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

uyumaya git.

English

go to sleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kız uyumaya gitti.

English

the girl went to sleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

boaz yiyip içti, keyfi yerine geldi. sonra harman yığınının dibinde uyumaya gitti. rut da gizlice yaklaştı, onun ayaklarının üzerindeki örtüyü kaldırıp yattı.

English

and when boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of corn: and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,511,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK