Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• yutulması halinde lütfen hemen bir doktora başvurun.
• if swallowed, please contact a doctor immediately.
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yetkİlİ servİse baŞvurun.
refer servicing to qualified service personnel.
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eğer yanlışlıkla yutulursa, hemen bir doktora başvurunuz.
if accidentally swallowed, contact a doctor immediately.
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s45 kaza halinde veya kendinizi iyi hissetmiyorsanız hemen bir doktor başvurunuz (mümkünse etiketi gösteriniz).
s45 in case of accident or if you do not feel well, immediate seek for medical help. (show the label where possible).
Çizgilerde kırılma, çarpıklık, siliklik, karanlık bölgeler v.b. bozukluklar varsa hemen göz hekiminize başvurunuz.
if there are broken lines, distortions, faintness, dark areas, etc., consult your ophthalmologist immediately.