Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
22 romen sanatçının ikonalarının yer aldığı karma sergi 21 nisan'da bükreş'teki komedi tiyatrosu'nda açıldı.
a collective exhibition of icons by 22 romanian artists opened at the comedy theatre in bucharest on 21 april.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bizans ikonalarının önde gelen iki yunan restoratörü antonis glinos ve son dönemden fotis zakaryu'nun çalışmalarının yer aldığı sergi mart ayı başından itibaren atina'daki bizans ve hıristiyan müzesinde gösterilecek.
an exhibition featuring two leading greek restorers of byzantine icons, antonis glinos and the late fotis zachariou, will be shown at the byzantine and christian museum in athens, starting in early march.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
=== görsel sanatlar ===erken dönem rus ressamlığını bizans'tan miras ikonalar ve canlı freskler temsil etmekteydi.
===visual arts===early russian painting is represented in icons and vibrant frescos, the two genres inherited from byzantium.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: