MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: konulu ( Turkish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

) James Fenimore Cooper tarafından yazılmış kahramanlık konulu bir romandır.

English

The Last of the Mohicans: A Narrative of 1757 (1826) is a historical novel by James Fenimore Cooper.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

11 yaşında kendisine büyüme hormonu eksikliği teşhisi konuldu.

English

At the age of 11, Messi was diagnosed with a growth hormone deficiency.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

1992 yılında, Ende'ye mide kanseri teşhisi konuldu.

English

==Death==In 1992, Ende was diagnosed with stomach cancer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

1998 yılında, kendisine Bipolar bozukluk tanısı konuldu.

English

In 1998, he was diagnosed with bipolar disorder.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

=== Kişisel yaşamı ===Natta'ya 1956 yılında Parkinson hastalığı teşhisi konuldu.

English

===Personal life===Natta was diagnosed with Parkinson's disease in 1956.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ancak bu plana, çeşitli dini gruplar tarafından karşı konulmuştur.

English

However, the plan encountered opposition from various religious circles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Dempsey'e 12 yaşında iken disleksi tanısı konulmuştur.

English

Dempsey was diagnosed with dyslexia at age twelve.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

En eski kurallar 1884 yılında GAA tarafından konulmuştur.

English

The game is still regulated by the GAA in Ireland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Pandulf alınıp yerine başka bir prens Teano Kontu Pandulf konuldu.

English

In 1022 the prince was taken and a new prince, Pandulf, count of Teano, installed.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Tıp ve hijyen konulu birçok makale ve kitabın yazarıydı.

English

He was the author of numerous articles and books on medicine and hygiene.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İlk taş 19 Temmuz 1334 günü konuldu.

English

The first stone was laid on 19 July 1334.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Aktör Richard Gere, Karadziç konulu filmde oynayacak

English

Actor Richard Gere in film hunt for Karadzic

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Arnavutluk, Uyuşturucu Kaçakçılığı Konulu Tarihi Konferans Düzenledi

English

Albania Holds Landmark Conference on Narcotics Trafficking

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Diplomasi Günlüğü: CEFTA'yı genişletme konulu anlaşma imzalandı

English

Diplomatic Diary: deal on CEFTA expansion signed

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Grup, Türkiye'nin Katılım Reformları Konulu Konferans Düzenledi

English

Group Holds Conference on Turkey's Accession Reforms

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Karadağ Parlamentosu'nun bağımsızlık referandumu konulu oturumu ertelendi

English

Montenegro's Parliament session on independence referendum postponed

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Kosova Standartlarının Uygulanması Konulu Rapor Annan'a Sunuldu

English

Annan Receives Report on Kosovo Standards' Implementation

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

NATO kararından, Makedonya'ya isim anlaşmazlığı konulu müzakereleri hızlandırma çağrısı çıktı

English

NATO decision prompts Macedonia to step up name dispute negotiations

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Sırbistan, Kosova konulu bölge zirvesini boykot edecek

English

Serbia could boycott regional summit over Kosovo

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Yeni Sırp Hükümeti Konulu Müzakereler Sürecek

English

Talks on New Serbian Government to Resume

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:aivoverenkiertohäiriö (Finnish>English) | antikkens (Norwegian>English) | i'll be there soon (English>Tagalog) | majalġja (Maltese>Dutch) | kya kar rahe ho (Hindi>English) | do not remind again (English>Russian) | drehschaltgliedes (German>English) | mapagparaya in english (Tagalog>English) | kahulugan ng samsamin (English>Tagalog) | apa arti hy (Indonesian>English) | marbaga katti (English>Tamil) | xc x x x bp hd video (Hindi>English) | intercity bus (English>Tagalog) | ενιαιος (Greek>English) | jhodhd band (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK