Results for latin amerika mutfağı translation from Turkish to English

latin amerika
américa latina

latin amerika entegrasyon birliği
laia

bir de latin amerika vardı.
there was also latin america.

latin amerika serbest ticaret birliği
laia

latin amerika televizyon kurumu (oti)
organizacion de la television iberoamericana (oti)

tabi bunlar latin amerika veya afrika ülkeleri.
but they were in latin america or they were in africa.

norveç: oslo Özgürlük forumu'nda latin amerika
norway: discussing latin america at the oslo freedom forum · global voices

latin amerika ve karayipler’de uyuşturucu kullanımı epidemiyolojisi
drug use epidemiology in latin america and the caribbean

bu görüşü destekleyen en çarpıcı örnek ise latin amerika.
latin america offers a glaring example in this regard.

latin amerika ve karayipler’deki uyuşturucu izleme merkezinin güçlendirilmesi
strengthening drug observatories in latin america and the caribbean

1946 yılında açıldığında latin amerika’nın ilk çelik fabrikası olmuştur.
when it opened in 1946, it was the first steel mill in south america.

bazı araştırmacılara göre abd'nin güneyindeki tüm ülkeler latin amerika'dır.
according to some estimates, there are 40 million street children in latin america.

yarışmaya avrupa, asya, abd ve latin amerika'dan on dört film katıldı.
fourteen films from europe, asia, the us and latin america participated in the competition.

mancevski'nin son filmi avustralya ve latin amerika turunu geçtiğimiz ay tamamlamıştı.
mancevski's latest film completed its australia and latin america tour last month.

bununla birlikte, latin amerika gibi diğer dünya bölgelerini konu alan görüşmeler de gerçekleştirildi.
nevertheless, the event covered a series of topics that involved other world regions, among which was latin america.

kanal yüksek çözünürlüklü olarak 1 kasım 2009'da latin amerika'da kuruldu.
the channel launched in latin america on november 1, 2009 as a high definition channel.

john turner, özellikle latin amerika’daki gecekonduları niteliklerine ve sürekliliklerine göre ikiye ayırmıştır.
john turner has divided the slums in latin america into two groups based on their quality and continuity.

latin amerika'da albüm, meksika'da üç numara oldu ve iki altın sertifika aldı.
in latin america the album reached number three in mexico and was certified double gold.

* latin amerika ve karayipler ile arap İlişkileri konseyi (carlac), bae (2013).
* council on arab relations with latin america and the caribbean (carlac), the uae (2013).

latin amerika örneğine kıyasla asya daha dirençli ve ekonomisini yeniden ayağa kaldırma kapasitesine sahip olduğunu gösterdi.
compared to latin america, asia has proved more resilient and capable of economic rebound.