Results for niye bu kadar çekicisin translation from Turkish to English

bu kadar.
that's it.

bu kadar," dedi.
this is it," he said.

İşte bu kadar
that's about it.

anlatacaklarım bu kadar.
and that's the end.

bu kadar hhkıçokhv hh
bbvbhhbbso much hhkıçokhv hh

bu bu kadar basit.
it's that simple.

bu kadar nefret niye?
why all this hate?

Şey, olamıyor. bu kadar.
well, it just can't. that's it.

neden bu kadar güzelsin
why are you so beautiful

ancak şimdilik bu kadar.
so that's it for now.

neden bu kadar heyecanlısın?
why are you so excited?

benden bu kadar!" diyordu..
i've had it."

size bu konuda niye bu kadar hassas olduğumu anlatmak istiyorum.
and i want to tell you why i feel so strongly about this.

joan kız kardeşi kadar çekici.
joan is as charming as her sister.

dediğim gibi yemek fiyatları azerbaycan’da niye bu kadar pahalı onu anlamış değilim.
as i said before, i don't understand why the food prices are so expensive in azerbaijan.

İnsanlar gelip de bana "erkekler niye bu kadar aldatıyor?" diye sorduklarında çok şaşırıyorum.
i'm always astonished when people come to me and say, "why is it that men are so adulterous?"

peki, niye bu, bu şekilde oluyor?
so why is this?

ne kadar yaşlandıysa, o kadar çekici oldu.
the older he grew, the more attractive he became.

bu, bir şeyi o kadar çekici bir hale getiriyordu ki sizin o şeyin peşinden gitmeniz gerekiyordu.
it makes something look so attractive that you just have to go after it.

bu kadarı yeter.
i've had enough.