Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Öyle ki, herkes babayı onurlandırdığı gibi oğulu onurlandırsın. oğulu onurlandırmayan, onu gönderen babayı da onurlandırmaz.
that all men should honour the son, even as they honour the father. he that honoureth not the son honoureth not the father which hath sent him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* 2000 yılında yeni zelanda kraliyet cemiyeti onu rutherford madalyası ile üst düzeyde onurlandırdı.
*in 2000 the royal society of new zealand awarded him its top honour, the rutherford medal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: