Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cumhuriyet ortalamasının altındaki ücretler ise balıkçılık, inşaat, ticaret, otel ve restoran sektörü, işleme sanayii ve emlak sektöründe görüldü.
salaries below the average for the republic were registered in fishing, construction, commerce, the hotel and restaurant industry, the processing industry and the real-estate business.
arnavutluk’ta restoran ve oteller başta olmak üzere hizmet sektörü, zaten ülkeyi izyaret edenlere olağanüstü imkanlar sunuyor.
albania's service sector, especially its restaurants and hotels, already offers exceptional things.
angelov’a göre, 100 binden fazla kişinin istihdam edildiği otel ve restoran işletmeciliği sektöründe de durum aynı.
according to angelov, the situation in the hotel and restaurants sector, which employs more than 100,000 people, is the same if not worse.
tahminlere göre, 48 saatlik u2 etkinliği boyunca otel, restoran, ulaşım ve bilet sektörlerine 8 milyon avrodan fazla para aktı.
according to estimates, during the 48 hours of u2 pandemonium, more than 8m euros were pumped into the hotel, restaurant, transportation and ticket industries.