Results for prensi translation from Turkish to English

düşlerimin prensi
gung

peri prensi bir kediye dönüştürdü.
the fairy changed the prince into a cat.

* aynı yıl, o asturias prensi Ödülleri verildi.
in the same year, he was awarded the prince of asturias awards.

böylece agrippa doğunun en güçlü prensi haline geldi.
thus agrippa became one of the most powerful kings of the east.

riario papa tarafından "forli ve İmola prensi" yapıldı.
riario was invested with the principality of forlì and imola.

1665)* 25 ağustos – constantin brâncoveanu, eflak prensi (b.
1665)* august 25 – constantin brâncoveanu, prince of wallachia (b.

etkinlik, hrh monako prensi 2. albert'in ev sahipliğinde düzenlendi.
the event was held under the patronage of hrh prince albert ii of monaco.

daha önce turandot'u hiç görmemiş olan tataristan prensi hemen ona aşık olmuştur.
the prince of tartary, who has never seen turandot before, falls immediately in love.

bohemond ii (1108–1130) antakya haçlı prensi ve taranto prensi.
bohemond ii (1108–1130) was the prince of taranto and prince of antioch from 1111.

Éomer'in kızkardeşi Éowyn ise gondor vekilharcı ve ithilien prensi faramir ile evlendi.
at this time, Éowyn married faramir, prince of ithilien and steward of gondor, thus joining the lines of gondor and rohan.

116 yılında santruces adındaki bir part prensi önderliğindeki silahlı isyan yeni roma eyaletlerini etkisi altına almıştı.
in 116, a parthian prince named santruces organized an armed revolt by the native assyrians in the new roman province.

1920 yılında galler prensi edward san diego'yu ziyaret etse de wallis'le tanışmadı.
in 1920, edward, the prince of wales, visited san diego, but he and wallis did not meet.

ayrıca burada sürgün edilmiş ateş ulusu'nun veliaht prensi zuko üzerinde ikinci bir odak noktası vardır.
there is also a strong secondary focus on zuko, the banished and disinherited crown prince of the fire nation.

10 ocak 1931 tarihinde thelma melton mowbray yakınlarındaki burrough court'ta wallis'le prensi tanıştırdı.
on 10 january 1931, lady furness introduced wallis to the prince at burrough court, near melton mowbray.

ayrıca 2005 yılı başlarında, galler prensi prens charles ve camilla parker bowles ile yapılan düğününe katılan tek devlet başkanı olmuştur.
earlier, in 2005, he was the only sovereign head of state to attend the wedding of charles, prince of wales, and camilla parker bowles.

1419'da o zaman 19 yaşında olan lecce prensi "giovanni antonio del bazo orsini" tarafından dikilmiştir.
it was erected in 1419 by the then-18 years old giovanni antonio del balzo orsini, prince of lecce.

1803 yılında, Çar ve megrel prensi grigol dadiani arasında yapılan bir anlaşmayla prenslik Çarlık rusya’sının koruması altına girdi.
in december 1803, the principality came under the patronage of the russian empire by an agreement between the tsar and the megrelian prince grigol dadiani.

"eski köprü"nün 2004 yılındaki açılış törenine İngiliz prensi charles da dahil olmak üzere dünyaca tanınmış pek çok isim katılmıştı.
many world-renowned figures, including britain's prince charles, attended the "old bridge's"opening ceremony in 2004.

1916 yılının kasım ayında, otto, babası arşidük i.karl tahta çıkınca avusturya, macaristan ve bohemia’nın veliaht prensi olmuştur.
in november 1916, otto became crown prince of austria, hungary and bohemia when his father, archduke charles, acceded to the throne.

alois philipp maria, hereditary prince of liechtenstein (d. 11 haziran 1968, zürih, İsviçre), liechtenstein prensi ii.
alois philipp maria, hereditary prince of liechtenstein, count rietberg (born 11 june 1968), is the eldest son of hans adam ii, prince of liechtenstein, and countess marie aglaë kinsky of wchinitz and tettau.