Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yalan söylüyorsun.
you are lying.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bana yalan söylüyorsun.
you are lying to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bilmediğini mi söylüyorsun?
are you saying you don't know?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sadece yalan söylüyorsun.
you're just lying.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
neden böyle söylüyorsun?
why do you say that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Öyle söylüyorsan, yalan söylüyorsun.
if you say so, you are telling a lie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: