Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sizinle dans edebilir miyim?
may i dance with you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yardım edebilir miyim.
can i help?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yardım edebilir miyim?
may i be of assistance?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
burada dans edebilir miyim?
can i dance here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bir konu ilave edebilir miyim?
may i add a point?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yürüyüşünüzde size eşlik edebilir miyim.
may i accompany you on your walk?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
arabamı buraya park edebilir miyim?
could i park my car here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
adınızı ve adresinizi rica edebilir miyim?
might i ask your name and address?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ben, bir gün sizi ziyaret edebilir miyim?
may i call on you some day?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
size havaalanına kadar eşlik edebilir miyim?
may i accompany you to the airport?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o anı kelimelerle ifade edebilir miyim bilmiyorum.
and i don't know if words will ever quite do that moment justice.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben sizi akşam yemeğine davet edebilir miyim?
may i invite you to dinner?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
beni daha sonra tekrar aramanı rica edebilir miyim?
may i ask you to call me back later?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yardıma gereksinim duyuyor musun? / yardım edebilir miyim?
do you need to be helped? / may i help you?
Last Update: 2013-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dans edebilir misin?
can you get down?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lütfen bana yardım edebilir misin?
can you help me please
Last Update: 2013-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lütfen, biri bana yardım edebilir mi?
can somebody please help me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: