Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunağının çevresinde dönerim, ya rab,
i will wash mine hands in innocency: so will i compass thine altar, o lord:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kâhin sepeti elinizden alıp tanrınız rabbin sunağının önüne koyacak.
and the priest shall take the basket out of thine hand, and set it down before the altar of the lord thy god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bu sırada, rabbin bir meleği buhur sunağının sağında durup zekeriyaya göründü.
and there appeared unto him an angel of the lord standing on the right side of the altar of incense.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
süleyman rabbin sunağının önünde, İsrail topluluğunun karşısında durup ellerini göklere açtı.
and he stood before the altar of the lord in the presence of all the congregation of israel, and spread forth his hands:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kâhin sununun kanına parmağını batırıp yakmalık sunu sunağının boynuzlarına sürecek. artakalan kanı sunağın dibine dökecek.
and the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: