Results for türkçe hakkında bilgin varmı translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

türkçe hakkında bilgin varmı

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

hakkında bilgin olmayan şeyi benden isteme.

English

do not ask me about that which you have no knowledge.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hakkında bilgin bulunmayan şeyin ardına düşme.

English

(o man), follow not that whereof thou hast no knowledge.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hakkında bilgin olmayan şeyin ardına düşme!

English

and do not occupy yourself with what you have no knowledge of.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Öyleyse hakkında bilgin olmayan şeyi benden isteme.

English

do not ask me about that which you have no knowledge.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hakkında bilgi

English

information about

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Ürün hakkında bilgi

English

information on the product

Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

sistem hakkında bilgiler

English

information relating to the system

Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

& kde; hakkında bilgi

English

information about & kde;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

% 1 hakkında bilgi yok.

English

no information available about %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

seçili pencere hakkında bilgi

English

information about selected window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

mkv dosyaları hakkında bilgi göster

English

show information about mkv files

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

onların planları hakkında bilgim yok.

English

i have no knowledge about their plans.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

güncellenmiş modüller hakkında bilgi alınıyor

English

getting info about updated modules

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Ürün özellikleri hakkında bilgi almak istiyorum

English

nakliye ücreti yok değil mi?

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

19. yüzyılın sonu hakkında bilgi sahibiyiz.

English

"we know enough at the turn of the 19th century.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

İlgili departmana sipariş hakkında bilgi verilir.

English

the relevant department is informed regarding the order.

Last Update: 2019-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

avrupa birliği hakkında bilgi İnternet üzerinde bulunmaktadır.

English

information about the european union is available on the internet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

taraflar, birbirlerine kendi tutumları hakkında bilgi verdiler.

English

both sides briefed each other on their respective positions.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

evet, çökme hakkında bilgi verebilirim. @ title: group

English

information about the crash:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

hekimlerin hiv/aids hakkındaki bilgilerinin değerlendirilmesi

English

evaluation of information of the physicians regarding hiv / aids

Last Update: 2019-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,745,595,173 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK