Results for teneke translation from Turkish to English

teneke
tinned

teneke kutu
cans

teneke boş.
the can is empty.

teneke makası
sheet metal shears

kalay, teneke
tin

bu teneke kutu boş.
this can is empty.

bu teneke kutu sızdırıyor.
this can is leaking.

teneke kutuyu atmadan önce ezin.
crush the can before you throw it away.

tom, teneke düdüğü çok iyi çalamaz.
tom can't play the tin whistle very well.

teneke kutuyu açacak bir şeyim yok.
i have nothing to open the can with.

tom teneke çatıdaki yağmurun sesini duyuyordu.
tom heard the sound of rain on the tin roof.

lütfen bir teneke bira daha alabilir miyim?
could i please have one more can of beer?

tom çorbayı büyük bir teneke kaseye döktü.
tom poured the soup into a large tin cup.

tom günbatımına bakarken teneke düdüğünü çalarak rıhtımda oturmayı sever.
tom likes to sit on the dock playing his tin whistle while looking at the sunset.

Şirket 2002 yılında, yılda 44 milyar teneke kutu üreten us ball production firmasına katılmıştı.
in 2002, it became a part of the us ball corporation, which produces 44 billion cans per year.

amerikan ball packaging europe firması, belgrad'ın batajnica banliyösünde bir teneke kutu fabrikasının inşaatına başladı.
the us company ball packaging europe started the construction of a tin can factory in the belgrade suburb of batajnica.

bu kadın, mama rose ile tanıştım, kendisi 32 yıldır şu küçük teneke barakayı kiralamış, orada yedi çocuğu ile yaşamakta.
i met this woman, mama rose, who has rented that little tin shack for 32 years, where she lives with her seven children.

bu numara üzerindeki diğer etki de geri-dönüşümden geliyor teneke kutu geri dönüşüm çöpüne bakıp, tüm o güzel boş halleri görmek.
the second influence on this piece came from recycling and looking into a tin can recycling bin and seeing all that beautiful emptiness.

abd'li bir firma olan ball packaging europe, bu ayın başlarında belgrad'ın batajnica banliyösünde bir teneke kutu fabrikasının inşaatına başladı.
ball packaging europe, a us company, started construction of a tin can factory earlier this month in the belgrade suburb of batajnica.

teneke trampet, aralarında en İyi yabancı film akademi Ödülü ve cannes film festivali'nin büyük ödülü altın palmiye'nin de olduğu 13 ödül kazandı.
the film won the palme d'or at the 1979 cannes film festival and the academy award for best foreign language film at the 52nd academy awards.