Trying to learn how to translate from the human translation examples.
teninin kokusu
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ağız kokusu
halitosis
Last Update: 2014-06-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
kan kokusu alıyorum.
i smell blood.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
zambak kokusu bileşiği
linalool
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
benzin kokusu alıyorum.
i smell gas.
keskin bir kokusu olmamalıdır.
it should not have a strong odor.
Last Update: 2019-09-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
asansörde duman kokusu alıyorum.
i smell smoke in the elevator.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
lübnanın kokusu geliyor giysilerinden!
thy lips, o my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments is like the smell of lebanon.
Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
bu çiçeklerin eşsiz bir kokusu var.
these flowers have a unique smell.
bu meyvenin hoş olmayan bir kokusu var.
i don't like the way this fruit smells.
odada şüphe kokusu alıyor gibiyim?
or do i smell some doubt in the room?
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
makarna ve peynir kokusu midemi bulandırıyor.
the smell of macaroni and cheese makes me nauseous.
gaz kokusu alınan bölgenin adresi ve tarifi
address and description of the area where you detect the smell of gas
Last Update: 2019-11-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
gaz kokusu gaz kaçağı sinyali anlamına gelir.
gas smell should be interpreted as a gas leakage alarm.
Last Update: 2019-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
apartman boşluğunda gaz kokusu duyarsanız ne yapmalısınız?
what should you do if you smell gas in the shaft?
> gaz kokusu gaz kaçağı sinyali anlamına gelir.
> gas smell should be interpreted as a gas leakage alarm.
Last Update: 2019-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AlpaycantaWarning: Contains invisible HTML formatting
bu kesik çimin kokusu. Şimdi, buradaki molekülün iskeleti.
this smells of cut grass. now, this is the skeleton of the molecule.
ağaç süslenmiş, geleneksel yemeklerin kokusu yakında mutfağı dolduracak, geleceğe umutla bakılıyor.
the tree is decorated, the aromas of traditional food will soon fill the kitchen, and hope for the future abounds.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
okçu ben ten
barack o break
Last Update: 2014-09-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Alpaycanta