Results for uzun omurlu olmak icin sigrayi bi... translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

uzun omurlu olmak icin sigrayi birakmalisim

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

büyük olmak içi

English

the shell game

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

mutlu olmak için.

English

to happiness.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

daha güçlü olmak için

English

to be stronger

Last Update: 2014-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

harika olmak için doğmuş

English

future

Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

aşık olmak için çok gençsin.

English

you are too young to be in love.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

o, nazik olmak için öder.

English

it pays to be polite.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

yeniliklerden haberdar olmak için kaydolun

English

sign up to be informed about innovations

Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

fred bir cerrah olmak için yetişti.

English

fred grew up to be a surgeon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bana yardımcı olmak için yolunu değiştirdi.

English

he went out of his way to assist me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bana yardımcı olmak için zamanın var mı?

English

do you have time to help me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

ailesine yardımcı olmak için sıkı çalışmak zorunda.

English

he has to work hard in order to support his family.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

güveninizi kazanmak ve şirketinize yardımcı olmak için çalışıyoruz.

English

we're committed to earning your trust and your business.

Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

hırvatistan'ın da iyimser olmak için nedeni var.

English

croatia, too, has reason for optimism.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

tom mary'ye yardımcı olmak için elinden geleni yaptı.

English

tom did his best to help mary.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

İçeride daha iyi olmak için, dışarıda gruplarınız olmalı."

English

in order to be better inside you have to have groups outside."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

synthelabo sanofi-synthelabo olmak için 1999 yılında sanofi ile birleşti.

English

synthélabo merged with sanofi in 1999 to become sanofi-synthélabo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

"niçin çok İngilizce çalışıyorsun?""İngilizce öğretmeni olmak için."

English

"why are you studying english so hard?" "to be an english teacher."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

‹‹İyilik bulmak, yeryüzünde uzun ömürlü olmak için annene babana saygı göstereceksin.›› vaat içeren ilk buyruk budur.

English

honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,747,286,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK